![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Credits:
-- Site Design by Jonathan Wu
-- Translation notes by Jonathan Wu and Florence Woo
-- Rank translations by Jiuwan
-- Officer Names in Chinese by James Peirce
-- Miscellaneous Translation help by Greet Deer, Cai Yan, Weiqi, William L, Seven at One Stroke and others from The Scholars.com
Sources:
Records of the Three Kingdoms:
-- http://www.chinakyl.com/rbbook/big5/25/shanguozhi/sgz.htm
-- http://www.guoxue.com/shibu/24shi/sangzz/sgzzml.htm
Zizhi Tongjian:
-- http://shuku.net:8080/novels/history/zztjssmgzb/zztj.html
The Book of Later Han (Hou Han Shu):
-- http://xf-www.hb.cninfo.net/sanguo/lishi/shiji/houhanshu/
Romance of the Three Kingdoms (Sanguo Yanyi):
-- http://threekingdoms.com/
Copyright © 2004 Jonathan Wu, All content is Copyright © of their respective owners